¡Hola! Me hace feliz que hayas llegado hasta aquí.
Soy pedagoga y siento una enorme pasión y un gran respeto por mi profesión. Mi vocación no ha dejado de crecer en estos más de veinte años que llevo trabajando en proyectos educativos dirigidos a la infancia, tanto en España como en Estados Unidos, y sin duda ha cobrado un nuevo sentido desde que me convertí en madre en 2013 y en 2015. Tanto en casa como en mi trabajo en la escuela convivo y utilizo a diario los dos idiomas siendo el inglés mi segunda lengua.
En esta web comparto mis reflexiones sobre cómo entiendo la educación en su sentido más amplio, además de contar con la colaboración de otros profesionales del ámbito que, a través de los diferentes artículos que voy publicando, aportan su valioso punto de vista, conocimiento y experiencia. Encontrarás propuestas encaminadas a conectar personas, ideas y proyectos que promueven fundamentalmente una educación consciente, activa y respetuosa con los procesos de aprendizaje de los niños y niñas y que inspiran a pasar a la acción.
Los artículos se publican en español y/o en inglés. Cuando un mismo artículo está en los dos idiomas normalmente no es una traducción literal ya que, aún abordando el mismo tema, los contenidos suelen estár adaptados a diferentes intereses y realidades culturales.
Siéntete libre para hacerme llegar tu opinión y aquellas actividades, iniciativas, o recursos que te parezcan inspiradores.
#EducarDespeina #Reflexionando #Conectando #EducaciónConscienteActivayRespetuosa #AprendiendoaSerMejoresEducadores #DerechosdelaInfancia #Pedagogía #InfanciayEducación
Bienvenid@ y gracias por acompañarme en esta aventura.
#Lisi • New Jersey • Madrid • Austin •Sevilla
“Quien se atreve a educar nunca debe dejar de aprender”
Hi there! It makes me happy that you got here.
I am a pedagogue and I feel great passion for my profession! I have grown in my vocation during these twenty years working on educational projects and especially since I became a mom in 2013 and then in 2015. English is my second language and I like to share it to be clear with the expectations that people may have, especially in the workplace, because I was born in the United States. At some point, I will blog about my biography and emotional connection with the languages and cultures, because both are part of my identity.
Since 2012 I share in this website my ideas, proposals and reflections about Childhood and Education. There are also other professionals involved who contribute with their knowledge and experience. Our goal is to connect people, ideas and educational projects advocate to promote tolerance and respect, equality, justice and dignity as the foundation for the development of all children and young people.
You will find posts and resources in Spanish and in English. The articles are not literal translations. They talk about the same content but adapted to different cultural interests.
I would love to read your comments and ideas so please feel free to contact me with information about projects, activities, documents, or events that you consider interesting about this great challenge of educating kids.
#GlobalNetworking #Pedagogy #RaisingCuriousCreativeConfidentKids #PromotingChildrensRights #BuildingBetterEducators #Diversity #WorkingTogether.
Welcome to my place and thank you for joining me on this adventure!
#Lisi • New Jersey • Madrid • Austin •Sevilla
“Whoever has the courage to educate should never stop learning”
¡Enhorabuena por tu Blog! He descubierto el lugar idóneo donde inspirarme para hacer mejor mi trabajo. ¡Muchas gracias Lisi!
Comparto tu punto de vista sobre la educación, así que este blog es una excelente noticia! Enhorabuena, Lisi. Un gran abrazo!
Lisi tu web refleja una persona con gran energía y pasión por su profesión. Me encanta la gente como vos, capaz de expresar lo que sabe y compartirlo con los demás. Un abrazo y ánimo!!!
Precioso Blog Lisi, lleno de alegría y de vida, ¡como tú!
¡¡Un abrazo enorme!!
Congratulations Lisi! I love your blog! It’s so colourful and dynamic that I just want to keep clicking on the links to discover what’s next! Very creative and, the most important part, lots of valuable information! Keep up the great work!
Hola Lisi!
Una vez mas te superas con un fantástico blog sobre estos temas tan apasionantes y a la vez fundamentales para nuestro futuro. Enhorabuena por el excelente trabajo y enormes dosis de buena energia!
Un abrazo
Jordi
Me parece que este blog, junto con otras tantas cosas que llevas en tu mochila, tanto a nivel profesional como personal, son dignas de admiración. Por ello, pienso ser un visitante habitual por estos lugares donde no se pierde nunca el tiempo.
Un blog muy interesante. ¡Éxitos y a seguir innovando!
Enhorabuena por el blog, muy original y útil. Exitos 😉
Precioso el blog! Me encantó la estética y los contenidos.
un trabajo muy interesante y que compartimos, enhorabuena!
Me parece genial tu blog, no sólo por el diseño, qué me encanta; sino también por los contenidos, muy interesante y sugerente navegar por ellos.
Saludos, siempre adelante, en tiempos duros, mejor ser positivo, crítico y claro como tú.
Excelente iniciativa, Elisabeth.
Te sigo Lisi!
Una pasada de blog en todos los sentidos, por información y por imagen, enhorabuena!!!
Enhorabuena por tu Blog,lleno de información muy interesante y muy creativo. Adelante y muchos éxitos
Me parece impecable la estética de tu blog, es muy claro y amigable 🙂
What a fantastic resource and support for early childhood educators as well as parents of young children!
Hola Elizabeth,
te felicito por tu blog, me parece fascinante. He pasado una hora explorando por encima y cuando me he dado cuenta creía que habían pasado sólo 10 minutos…
Los contenidos me parecen muy relevantes y la estética insuperable. Enhorabuena!! Te seguiré con interés. Un saludo
Ana Carmen
I really enjoy reading this blog– both in English and in Spanish. The range of topics covered are of great interest to both educators and parents of young children, and you offer a perspective that is informative without feeling prescriptive. I also really enjoyed the multimedia features (videos and such) that compliment well your writing and curation of articles. It’s a wonderful resource!
Elizabeth, I really like how you are able to distill key nuggets of truth in parenting that are universal and easy to understand. I also like that your blog is available in both Spanish and English so that you can share your information to a larger audience.
Muchas gracias por toda la informacion! I appreciate your positive energy and passion and I truly enjoy your work.
Your bilingual educational project sounds and seems to be full of innovation and added value for people facing the challenge of educating children, mainly but not only, for parents and educators.Congratulations and keep sharing your points of view among the educating community.
Lisi,
Your site is not only well thought out and filled with great info, but it’s also beautiful! Excited to talk to you about special education whenever you have time. I’m so glad you shared this with me!